CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
MARCH 2006 RETREAT - MALAYALAM
VOL:5 ISSUE:03

BEGINNING OF HIS SIGNS
tbiphns³d ASbmf§fpsS Bcw`w

By MAR BASALIOS MARTHOMA MATHEWS II

aqómw \mÄ Keoebnse Im\mhnð Hcp IeymWw Dïmbncpóp; tbiphns³d A½ AhnsS Dïmbncpóp. tbiphns\bpw injyòmscbpw IeymW¯nóp £Wn¨ncpóp....tbip CXns\ ASbmf§fpsS Bcw`ambn Keoebnse Im\mhnðsh¨p sNbvXp Xs³d alXzw shfns¸Sp¯n; Ahs³d injyòmÀ Ah\nð hnizkn¨p.
(tbmlóm³ 2:1þ12)

blqZ {]mb]qÀ¯nbmb a¸Xp hbÊv Bbt¸mÄ, tbmÀ±m\nse kv\m\¯nð IqSn ssZh{]oXnbpw ]cnip²mßm`ntjIhpw e`n¨h\mb IÀ¯mhv sXcsªSp¯ ]cnioe\amÀ¤w t\m¼ntâbpw D]hmk¯ntâbpw Bbncpóphsñm. \mð¸Xp Znhks¯ B ]cnioe\¯n\p tijw XncnsIhóv cïp\mÄsImïv Ipsd injyòmscbpw XncsªSp¯v aqómw \mfnð Keoebnse Im\mhnse¯n Xsâ {]hÀ¯\w Bcw`n¡póXmWv \½psS [ym\¯nsâ Nn´mhnjbw. CXpt]mepÅ ssZhoIklhmkw Ignªv kl{]hÀ¯ItcmSpIqsS {]hÀ¯\cwKt¯¡nd§phm³ Cu [ym\kab§Ä DXIWtasbóp \ap¡p {]mÀ°n¡mw.

1. aqómw \mÄ Keoebnse Im\mhnð Hcp IeymWw Dïmbncpóp:
]. tbmlóm³ Çolm Cu Imcyw F{X hyàambpw hkvXp\njvTambpamWv \ap¡p hc¨pIm«n¯óncn¡póXv. kw`hw, AXnsâ Øew, kabw, AXnð kw_Ôn¨hÀ Chsbñmw Npcp§nb hm¡pIfnðIqSn hyàam¡nbncn¡póp. Ahbnð Hmtcm hm¡pw Nnt´m±o]Ihpw `b`àotZymXIhpamWv Fóv Ah Hmtcmópw Nn´n¡pt¼mÄ \ap¡p t_m²yamIpw.

aqómw \mÄ: GXnsâ aqómw \mÄ?

t\m¼p Ignªv Bß\ndthmsS temIcwKt¯¡nd§n hóXnsâ aqómw \mÄ. Hómw \mfnð tbmÀ±m\nð kv\m\w \S¯ns¡mïncpó kv\m]Itbmlóm³ {InkvXphmtWm Fó ktµlw XoÀ¡m³ At±ls¯ kao]n¨ blqZtcmSv Xm³ {InkvXphñ Fópw Ah\p hgnsbmcp¡pó aptómSn am{XamsWópw, "\n§Ä Adnbm¯ Hcp¯³ \n§fpsS CSbnð \nev¡pópïp; Ahs³d sNcn¸ns³d hmdp Agn¸m³ Rm³ tbmKy\ñ' (tbmlóm³ 1:26) Fópw aÁpw ]dbpóXv tbip{InkvXphns\¸ÁnbpÅ km£yw BWv.

Xsâ AIse¡qSn ISópt]mIpó {InkvXphns\ Iïv CXm, temI¯nsâ ]m]s¯ hln¡pó ssZh¯nsâ IpªmSv Fóp km£n¡póXpw, tbmlómsâ cïp injyòmÀ IÀ¯rkón[nbnð hóp ]mÀ¯n«v iotam³ ]t{Xmkns\bpw Iq«n IÀ¯rinjycmIpóXpw, A¯nbpsS Nph«nencpóp {]mÀ°n¨ ^nent¸mkns\bpw, ^nent¸mkv apJm´ncw \Ym\ntbens\bpw injycm¡póXpw BWv ]nsÁómÄ Fóp ]dbpó cïmw Znhkw.

aqómw \mÄ: hn. thZ]pkvXI¯nð ]eXpsImïpw {]m[m\yaÀln¡pó kw`h§Ä aqómw \mfnð \Són«pÅXv \ap¡v ImWmw. temImcw`¯nð aqómw ZnhkamWv kap{ZPew amdn `qan BZyambn {]Xy£s¸SpóXv. aqómw \mfnemWv acWkam\amb sN¦Sensâ A\p`h¯nð \nóv bn{kmtbð P\w DbÀ¸nsâ A\p`hamb adpIc F¯póXv. aqómw \mfnemWv I_dnð \nópw IÀ¯mhv DbÀ¯phcpóXpw, Im\mhnse IeymW¯nð Pes¯ hoªm¡pó BZy ASbmfw Bcw`n¡póXpw.

Im\mhnse IeymW¯nsâ Cu aqómw \mÄ Fóp tIÄ¡pt¼mÄ AhnsS \Só AÛpX kw`h¯nsâ \mfmWv (kabamWv) HmÀ¡s¸SpóXv. B kw`hw Znhkw klnXw XncphN\¯nð HmÀ¡s¸Spópsh¦nð \½psS PohnX¯nepw At\IImcy§Ä HmÀ¡pt¼mÄ kt´mjn¡phm\pw DÄ¡nSnet¯msS `b¡phm\pw \ap¡nShcpw. ChnsS ssZh¯nsâ IcpWbpsS Zn\w Xn¿Xn klnXw HmÀ¡s¸Spóp. \ap¡v e`n¨n«pÅ IcpWIÄ, hnPbw, P\\w, hnhmlw, B]¯pIfnð \nópÅ c£, DtZymKeÏn BZnbmbn F{Xtbm Zn\§Ä Xn¿Xn klnXw IrXÚXtbmsS \½Ä HmÀ¯p kt´mjnt¡ïXpw ssZhs¯ kvXpXnt¡ïXpamWv.

AXpt]mse Có Znhk§Ä Có ]m]§Ä Có Øe¯psh¨v Dïmbn«psïóp ImWn¡pó HmÀ½bpsS ]pkvXIw \ymbhn[nbnð Xpd¡s¸Spsaópw Adnbpt¼mÄ \ap¡v Hcp HgnhpIgnhpw ]dbm³ Ignbm¯h®w \mw `b¡pIbpw \mWn¡pIbpw ZpxJn¡pIbpw sNt¿ïnhcntñ? ssZhkón[nbnð Fñmw HmÀ¡s¸SpsaóXpsImïv \ap¡v `bt¯msS ]Ým¯]n¡mw.

ASbmf§fpsS Bcw`amWnsXóv tbmlóm³ 2:15þð ]dªncn¡póp. hn. tbmlómsâ kphntij¯nð IÀ¯mhnsâ AÛpX{]hÀ¯nIsf "ASbmf§Ä' FómWv AÀ°KÀ`ambn tcJs¸Sp¯nbncn¡póXv. Cu kphntij¯nsâ {]tXyIXIfnð {][m\ambhbmWv ASbmf§fnð IqSn IÀ¯ralXzw shfns¸Sp¯n Fó `mK§Ä.

hn. tbmlómsâ kphntij¯nse Ggv ASbmf§Ä:[Seven Signs of Gospel according to St. John]

Fs´ms¡bmWv Cu Ggv ASbmf§Ä Fópw AhbpsS BßoImÀ°w Fs´ópw \ap¡v Nn´n¡mw.

  1. shÅw hoªmIpóp þ Bßob cq]m´cw.

  2. iXm[n]sâ aI\p kuJyw þ Bßob cq]m´cw.

  3. XfÀhmXnsb kuJys¸Sp¯póXv þ icocnIw: ]m]¯nð \nópw tXPkvIcW¯nte¡v

  4. Aô¸wsImïv A¿mbncs¯ t]mjn¸n¡póXv þ icocnIt]mjWw

  5. ISentòð \S¡póXv þ {]IrXniànIfntòepÅ \nb{´Ww

  6. ]ndhn IpcpS\p kuJyw þ B´cnI ImgvN¸mSpw PohnXZÀi\hpw

  7. emkdns\ DbÀ¸n¡póXv þ acW¯n\ptað Pbw

IqSmsX Xmsg¸dbpó {]hÀ¯nIfpw {]m[m\yaÀln¡póp.

  • DbÀ¸n\p tijw aÕyw ]nSn¡pó A\p`hw þ k`mNcn{X¯nsâ ap³Ipdn

  • cm{Xnbnse hrYm²zm\w þ IÀ¯mhnñm¯ AhØ

  • BZyw injyòmÀ IÀ¯mhns\ Xncn¨dnbm¯ AhØ, Fómð {ItaW Xsó¯só shfns¸Sp¯póp þ {]mtbW Xncn¨dnhnð hcpó A\p`hw

    2. tbip AhnsS Dïmbncpóp:
    Im\mhnse IeymW¯nð tbip £Wn¡s¸« AXnYn Bbncpóp. Fsâ IpSpw_PohnXw XpS§póp. tbipth, \o hóv A\p{Klnt¡Wsa Fóv B{Kln¨pÅ £Ww. \½psS PohnXNS§pIfnð Cu kmón²yw \½Ä B{Kln¡póptïm? £Wn¡s¸Sm¯h\mtbm [Uninvited Christ] Bhiyanñm¯h\mtbm [Unwanted Christ] tbip \½psS BtLmj§fnð ISóphcnIbnñ.

    "Xncpkmón²yw R§tfmSpIqsS t]mcpónsñ¦nð ChnsS\nópw R§sf ]dªb¡cptX' Fóp ko\mbnaebnðsh¨v tami ssZhkmón²yw £Wn¡póp. ^etam, AántaL¯qWpIfmbn btlmh AhtcmSpIqsS bm{XsN¿póp.

    3. tbiphnsâ A½bpw injyòmcpw AhnsS Dïmbncpóp: IeymW¯nð ssZhIcpW¡v ImcW¡mcnbmbn amXmhpw AÛpX¯nsâbpw ASbmf¯nsâbpw ZrIvkm£nIfpw A\p`h¡mcpambn tbiphnsâ injyòmcpw AhnsS kónlnXcmbncpóp. ASbmf§fpsS Bcw`amb Cu alð IÀ½¯nð IÀ¯mhnt\mSpIqSn t]scgpXs¸«hcmbn Ahcpw £Wn¡s¸«ncpóp.

    ChnsS IÀ¯mhpambpÅ AhcpsS _Ôhpw temImhkm\t¯mfw HmÀ¡s¸Spóp. amXmhpw injycpsaó _Ô¯nð \½psS t]cpIfpw HmÀ¡s¸Sphm³ \mw AÀlcpw tbmKycpamtWm Fóv \mw kzbw Nn´nt¡ïnbncn¡póp.

    4. BXntYb³ (aWhmf³) ChÀ Bscóp ImWpónñ. IÀ¯mhn\pw amXmhn\pw injyòmÀ¡pw {]YaØm\w sImSp¯n«v taðhnemkanñm¯ hncpópImc\mbncn¡phm³ aWhmf³ B{Kln¨p. PohnX¯nsâ GÁw {][m\ L«¯nð apJyØm\mÀl\mb aWhmf³ t]mepw BcmsWóp DbÀ¯n¡mWn¡msX kzbw adªp\nð¡phm³ B{Kln¡póp. Fgp¯pImc³ hn. tbmlómsâ kz`mhamWv "kzbw {]IS\anñmbva'. kphntijw FgpXn F¦nepw Rm\pw IqsSbpïmbncpóp Fóp ]dbphm³ t]mepw hn. tbmlóm³ hnapJX ImWn¨p. "tbip kvt\ln¨ injy³, asÁ injy³, CsXgpXnbh³ Fón§s\bmWv kzbw ]cmaÀin¨pÅXv.

    The Big Honourable "Rm³'[I]Añ.

    Aham\¯nsâbpw {]bmk¯nsâbpw L«w kvXpXnbptSbpw kvtXm{X¯nsâbpw kµÀ`ambn ]cnWan¨p.

    kvtXm{Xt¯msS ]cyhkm\n¡pó hnhmlw, B aWhmf³ F{X `mKyhm³.

    SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

  • [COURTESY TO FAMILY OF LATE PROF. SAMUEL CHANDANAPPALLY]

    MORE ARTICLES AND SERMONS OF THE SAME AUTHOR



    Back Home Top
    EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
    INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
    [ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
    THE CHRISTIAN
    LIGHT OF LIFE
    PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH