![]() |
| SEPTEMBER 2008 | ARTICLE - MALAYALAM |
|
||
|
SICKNESS OF GILEAD |
|
"KnsebmZnð kpKÔssXew Cñtbm? AhnsS sshZy³ Cñtbm? Fs³d P\¯n³]p{Xn¡p tcmKia\w hcmsX Ccn¡pósX´p?' (bnscaymhp 8:22) |
|
_n. kn. 7þmw \qÁmïnð {]hN\w \S¯nb {]hmNI\mWv bnscaymhv. A\mtYm¯v tZi¯p ]ptcmlnX\mb lnev¡obmhns³d aI\mbn At±lw P\n¨p. A½bpsS DZc¯nð \o DcphmIpóXn\p ap¼v Rm³ \nsó Adnªpshópw A½bpsS KÀ`]m{X¯nð \nópw \o ]pd¯p hcpóXn\pap¼v Rm³ \nsó ip²oIcn¨pshópw ssZh¯nsâ Acpf¸mSv tIÄ¡phm³ `mKyw e`n¨ {]hmNI\mbncpóp bnscaymhv. I®p\oscmgp¡pó {]hmNI³ FómWv At±ls¯ Adnbs¸SpóXv. [Weeping Prophet] ssZhP\¯nsâ thïm¯ AhØIÄ Iï,v ssZh¯nð \nópw hn«pamdn BßobXbpw kmaqlnI {]Xn_²Xbpw CñmsX, A[mÀ½nIXbnð ssZh¯nsâ P\w Pohn¡póXp Iïv hne]n¡póh\mb {]hmNIs\bmWv bnscaymhnð \mw ImWpóXv. {]XoI§Ä D]tbmKn¨psImïv {]hN\w \S¯nb hyànXzamWv At±lw. ssZhP\¯nsâ ]m]t¯bpw ssZhw sImSp¡pó in£sbbpw HmÀ½n¸n¡phm³ {]hmNI³ bn{kmtbð P\¯nsâ \Sphnð IqSn Hcp \pIhpambn \S¡pó ImgvNbmWv \mw ImWpóXv.
thZ]pkvXI¯nse AXnkpµcamb Hcp `q{]tZiamWv KnsebmZv. Dð¸¯n ]pkvXI¯nð KnsebmZns\ ]cmaÀin¡pópïv. "DSs\ Ah³ Xs³d ktlmZcòmsc Iq«ns¡mïp Ggp Znhks¯ hgn Ahs\ ]n´pSÀóp KnsebmZv ]ÀÆX¯nð Aht\mSp H¸w F¯n;' (Dev]¯n 31:23) tPjvTt\bpw A¸t\bpw I_fn¸n¨v lmcm\nð A½mh\mb em_msâ `h\¯nse¯nb bmt¡m_v AhnsS kzbw I_fn¸n¡s¸Spó kw`hamWv \mw ImWpóXv. Cfb aIfmb dmtlen\pthïn Fgp hÀjw ITn\m²zm\w sNbvXtijw I_fn¸n¨v aq¯ aIÄ tebsb sImSp¯p. dmtlen\pthïn hoïpw Ggp hÀjw tkh\w sNt¿ïnhóp. hoïpw Ipsd\mÄ Ignªv bmt¡m_v {]XnkÔnbnembn. A½mhnb¸\mb em_m\pambn sXÁn¸ncntbïn hóp. lmcm\nð \nópw bm{X ]pds¸«p. Fómð KnsebmZnsâ Xmgvhcbnð bmt¡m_pw em_m\pw X½nð kam[m\ kÔnbpïm¡n.
KnebmZv kam[m\¯nsâ \mSmWv. ktlmZcòmÀ tbmtk^ns\ s]m«¡nWÁnð \nópw IbÁn Ahs\ hnÁXv KnsebmZnð\nóp km{¼mWnbpw kpKÔ¸ibpw kón\mbIhpw H«I¸pd¯p Ibän an{kboante¡p sImïpt]mIpó bnivvamtbeycpsS Hcp bm{X¡q«¯n\mbncpóp. (Dev]¯n 37:25) KnsebmZv kar²nbpsSbpw k¼¯nsâbpw \mSmWv. D¯aKoX ]pkvXI¯nð iqt\w Imc¯nbpsS XeapSnsb¡pdn¨pÅ itemtam³ cmPmhnsâ hnhcWw \mw hmbn¡póp: "\ns³d I®p F¦ð \nóp Xncn¡; AXp Fsó {`an¸n¨ncn¡póp; \ns³d XeapSn KnsebmZvaesôcnhnð InS¡pó tImem«n³Iq«w t]msebmIpóp.' (D¯aKoXw 6:5) A§s\, KnsebmZv kuµcy¯nsâbpw \mSmWv. KnsebmZnsâ F«p IntemaoÁÀ hS¡p`mK¯pIqSn BWv tbmÀ±msâ ssIhgnbmb bm_q¡v Fó \Zn HgpIpóXv. ^e`qbnjvTamb KnsebmZnsâ {]tXyIX kpKÔ]ibv¡v tIgvhntI« \mSmWv FópÅXmWv. aqóv hnhn[ Xc¯nepÅ kpKÔ]iIÄ KnsebmZnð Dð¸mZn¡s¸«ncpóp FómWv thZ]TnXm¡fpsS A`naXw. HómaXmbn, PSaôn cïmaXmbn, ssk¯pacw aqómaXmbn, kpKÔ]i ac§Ä Fó km[mcW \ma¯nð Adnbs¸Spó s]mXp kpKÔ ac§Ä. KnsebmZnð IqSn HgpInhcpóXpsImïv bm_q¡v \Znbnse shÅhpw Ft¸mgpw kpKÔw DÅXmbncn¡pw. tbmÀ±msâ D]\ZnbmWv bm_q¡v.
]ekvXo³ \mSnsâ a²y¯nðIqSn HgpIpó \ZnbmWv tbmÀ±m³. tbmÀ±m\v {][m\ambpw aqóp ssIhgnIfmWv DÅXv. BZyt¯Xv, slÀt½m³ aeIfnð \nópw ]pds¸«v tbmÀ±mt\mSp tNcpó slÀt½m³ \Zn. cïmat¯Xv Zm³ acp`qanbnð \nópw ]pds¸«v _lpZqcw (GItZiw 28 IntemaoÁÀ) acp`qanbnð IqSn HgpIn tbmÀ±mt\mSp tNcpó bmap¡v \Zn. aqómat¯Xv, KnsebmZnð IqSn HgpIn tbmÀ±mt\mSp tNcpó bm_q¡v \Zn. Cu aqóp \ZnIÄ tNcpóXmWv tbmÀ±m³ \Zn. ainlmbpsS ]cnafhmk\bpw kXyhnizmk¯nsâ ASbmf ap{Zbpamb At\I kpKÔ¡q«pIÄ tNÀ¯v IqZmi sNbvX ]cnip²amb aqtdm³ amtamZokm shÅs¯ kpKÔ]qÀ®am¡n ]cnip²mßmhnsâ Bhmk¯nsâ A\p`ham¡n amÁpóp.
]¨shÅhpw NqSpshÅhpw tNÀ¯pÅ amtamZokm shÅw amtamZokm sXm«nsb tbmÀ±m\m¡n amÁpIbmWv. shÅw hmgv¯ensâ ip{ipjbnð amtamZokm sXm«nsb \mep {]XoI§fmbn IW¡m¡s¸Spóp. HómaXmbn, Cu shÅw k`bpsS KÀ`]m{Xambn cq]m´cs¸Sp¯póp. tbip \nt¡mtZsamknt\mSp ]dªp: shff¯mepw Bßmhn\mepw P\n¨nñ F¦nð ssZhcmPy¯nð IS¸m³ BÀ¡pw IgnIbnñ. "a\pjy³ hr²\mb tijw P\n¡póXp F§s\? cïmaXpw A½bpsS DZc¯nð ISóp P\n¡mtam' Fó \nt¡mtZsamknsâ tNmZy¯n\p tbip \ðIpó adp]SnbmWv CXv. amXmhnsâ DZc¯n\p kam\amWv k`bpsS amtamZokm sXm«n.
cïmaXmbn AXv {InkvXphnsâ IñdbmWv. hnip² amtamZokmbneqsS \½psS ]gb a\pjy³ Ipgn¨nSs¸SpIbpw ]pXnb a\pjy³ {InkvXphnt\mSpIqSn DbÀs¯gpt\ð¡pIbpw sN¿póp.
apómaXmbn, amtamZokm sXm«n Hcp NqfbmWv. Hcph³ {InkvXphnembmð Ah³ ]pXnb krãnbs{X. Cu krãn \S¡póXv amtamZokmbneqsSbmWv. Cu aqibneqsSbmWv {InkvXphnepÅ ]pXnb a\pjy³ hmÀs¯Sp¡s¸SpóXv.
\memaXmbn, amtamZokm sXm«n tbmÀ±m³ \ZnbmWv. lnameb km\p¡fnð \nópw HgnIn hcpó knÔp, KwK, bap\, {_Ò]p{X \ZnIfnse shÅw XWp¯ncn¡póXpt]mse slÀt½m³ aebnð \nópw HgpInhcpó shÅw XWp¯XmWv. Np«p]gp¯ Zm³ acp`qanbnð IqSn HgpIn hcpó shÅw NqSpÅXmWv. Fómð KnsebmZnð IqSn HgpIn hcpó shÅw kpKÔ]qcnXamWv. CXnsâ ASbmfambn«mWv amtamZok IqZmibnð D]tbmKn¡pó shÅw NqSpÅXpw XWp¯Xpw IeÀ¯n aqtdm³ sImïv kpKÔ ]qcnXam¡póXv. \mw amtamZokm ap§póXv tbmÀ±m³ \ZnbnemWv FóXnsâ {]XoIambn«mWv CXns\ a\Ênemt¡ïXv.
kpKÔapÅnS¯v ssXeapïv. ssXeapÅnS¯v sshZy\papïv. KnebmZnð kpKÔhpw ssXehpw sshZy\papïv. Fómð Fs³d P\¯n³]p{Xn¡p tcmKia\w e`n¡pónñ. CXv _n. kn. 7þmw \qÁmïnð \S¯nb Hcp {]hN\amsW¦nepw Cópw hfsc ImenI {]kàamb Hcp {]hN\amWv. ImcWw Cópw tUmIvSdpw acpópw Dsï¦nepw tcmKw amdpónñ. \½psS ]cnXØnXnIsf ]cntim[n¡pt¼mÄ Ignª Ipsd hÀj§fmbn \½psS tIcfw Hcp Bßobhn¹h¯neqsSbmWv ISópt]mIpóXv. FhnsS t\m¡nbmepw BßoIX \ndªp \nð¡póp. [mcmfw {]mÀ°\m tbmK§fpw [ym\tbmK§fpw Iïp hcpóp. C{Xbpw Kuchambn BßobX s]cpIpt¼mÄ A[mÀ½nIX IpdtbïXmWv. Fómð Cóp \mw ImWpó {]Xn`mkw BßobX IqSpóXn\p B\p]mXnItam AXnð IqSpXemtbm A[À½hpw s]cpIn hcpóp FóXmWv. CXnsâ ImcWw F´mWv? BßobX k`bnepw a\pjy a\Ênepw Bgambn thtcmSpónñ. `àn{]Øm\§fpsS F®w IqSpóX\pkcn¨v kXyambpw BßobX hfcpóptïm?
NnInÕ ^e{]ZamIWsa¦nð KnsebmZnse P\¯n³ ]p{Xn¡v F´mWv tcmKw Fóv BZyambn BcmtbïXpïv. acpónt\¡mÄ {]m[m\yaÀln¡póXmWv tcmK\nÀ®bw. bncaym {]hmNIsâbpw At±l¯nsâ kaImeo\ {]hmNòmcpsSbpw Nn´IfpsS shfn¨¯nð \ap¡v CXns\ hniIe\w sN¿mw. "Fs³d P\w cïp tZmjw sNbvXncn¡póp: AhÀ PohPe¯ns³d Ddhbmb Fsó Dt]£n¨p, shÅanñm¯ InWdpIsf, s]m«¡nWdpIsfXtó, Ipgn¨ncn¡póp.' (bnscaymhp 2:13) CXmWv KnsebmZnse P\¯nsâ ]p{XnbpsS BZys¯ tcmKw. Ipªp®n amkvÁÀ ]mSnb Hcp A\p`hamWv CXv: "tbiphnemsW³ hnizmkw, IoibnemsWómizmkw.' ad¡m\mhm¯ A\p`h§fmWv Pohsâ Ddhbmb ssZh¯nð \nópw AhÀ¡p e`n¨ncpóXv. an{kbnanð \nópw I\m\nte¡pÅ \mð¸Xp hÀjs¯ bm{Xbnð ]Ið taLkvXw`ambpw cm{Xn Aán¯qWmbpw ssZhw AhtcmSp IqsSbncpóp. acp`qanbpsS `bm\IXbnepw hnP\Xbnepw kwc£Wambpw Blmcambpw ssZhw AhtcmSp IqsSbpïmbncpóp. aóbpw ImS]£nbmbpw AhÀ¡p `£Ww sImSp¯p amdmbnse ssI¸nsâ shÅs¯ a[pcam¡ns¡mSp¯p. {]mKÛyapÅ t\Xm¡sf AhÀ¡p sImSp¯p.
CsXñmw ssZhw AhÀ¡p sNbvXpsImSp¯n«pt]mepw bn{ktbeyÀ ssZht¯mSv ]mXIw sNbvXp. sNt¿ïXv AhÀ sNbvXpanñ, sN¿cpXm¯Xv sN¿pIbpw sNbvXp. bn{ktbð P\X PohPe¯nsâ Ddhsb Dt]£n¡pIbpw shÅanñm¯ s]m«InWdpIsf Ipgn¡pIbpw sNbvXp. Cu tZmj§fmWv bn{ktbð ssZht¯mSv sNbvXXv.
FópapXemWv bn{ktbð P\X ssZht¯mSp ]mXIw sNbvXp XpS§nbsXóp ]cntim[\ \S¯nbmð \mw AXp a\Ênem¡póXv iapthensâ Hómw ]pkvXI¯nemWv. "P\w iapthent\mSp: \o hr²\mbncn¡póp; \ns³d ]p{XòmÀ \ns³d hgnbnð \S¡pónñ; BIbmð kIe PmXnIÄ¡papffXp t]mse R§sf `cnt¡ïXnóp R§Ä¡p Hcp cmPmhns\ \nban¨pXtcWsaóp ]dªp.' (1 iapthð 8:5) {]hmNI\p hbÊmbXpw Ahsâ ]p{XòmÀ Ahsâ hgnbnð \S¡pónñ FóXpw icnbmb ImcW§Ä XsóbmWv. AhÀ¡p cmPmhv thWsaóXpw \ymbw Xsó. Fómð FhnsSbmWv AhÀ¡p sXÁp]ÁnbXv? PmXnIfpsS \S¸\pkcn¨v `cn¡s¸Sphm\mWv AhÀ B{Kln¨Xv. AXmWv AhÀ tNmZn¨Xv. BßoIX Bbncpómepw `uXnIX Bbncpómepw AÔamb A\pIcWw A]ISIcamWv.
tIcfw Cóv BßlXy kwkvImc¯nsâ kwØm\ambn amdnbncn¡póp. IpSpw_ambn«mWv Cóv BßlXyIÄ \S¡póXv. CXnð ]eXnsâbpw ImcWw tcJs¸Sp¯póXv km¼¯nI {]XnkÔn Asñ¦nð km¼¯nI ss\cmiyw BWv. A§s\sb¦nð ap³ Ime§fnð km¼¯nI {]XnkÔn Cñmbncptóm? Cós¯¡mÄ [\w Cñmbncpó Imeambncpóp AXv. Aóv F´psImïv Bcpw BßlXybv¡p {ian¨nñ? Cós¯ km¼¯nI ss\cmiyw XmcXay¯nð A[njvTnXamWv.
Cóv BßoXbnepw Cu {]hWX Xsó Iïphcpóp. ImcWw aÁpÅhÀ Fs´ñmw Im«n¡q«ptóm AsXñmw A\pIcn¡m\pÅ hy{KX BWv Cóp a\pjys\ \nb{´n¡póXv. XmcXayw sN¿póXv A]ISamWv. ssZhw Xsâ P\s¯ ]cn]men¨v \S¯nbXv PmXnIsft¸mse BIphm\ñ. ssZhw AhÀ¡p cmPmhns\ sImSpt¯t\w; sImSp¯p. Fómð AXp AhÀ Bhiys¸«{]Imcw PmXnIfptSXpt]msebpÅ Hcp cmPmhns\bñ. {]XypX btlmhbv¡pthïn bp²w sNbvX ssZh¯nsâ A`njnàs\bmWv AhÀ¡p \ðInbXv. "Rm³ \nsó hninãap´ncnhÅnbmbn, \ñ ssXbmbnXtó \«ncns¡ \o F\n¡p Im«pap´ncn hÅnbpsS ssXbmbv¯oÀóXp F§s\?' (bnscaymhp 2:21) hoïpw ]dbpóp: "btlmh Ahsc XyPn¨pIfªXpsImïp AhÀ¡p Id¡³shÅn Fóp t]cmIpw.' (bnscaymhp 6:30)
cïmaXmbn KnsebmZnsâ ]p{XnbpsS tcmKw \mw ImWpóXv bnscaymhnsâ kaImeo\\mb slmtib {]hmNIsâ ]pkvXI¯nemWv. "KnsebmZv AIrXyw {]hÀ¯n¡póhcpsS ]«Ww, AXp càwsImïp aen\ambncn¡póp. ]Xnbncn¡pó IhÀ¨¡msct¸mse Hcp Iq«w ]ptcmlnXòmÀ sitJante¡pÅ hgnbnð sIme sN¿póp; AtX, AhÀ Zpjv¡À½w sN¿p¶p.' (tlmtib 6:8þ9) aXmjvTnXamb Hcq \mSmbncpóp KnsebmZv. ssZhs¯ Isï¯phm³, ssZhoIamb Øm\w sImSp¡phm³, ssZhoIamb \òIÄ \ðIphm³ ISas¸« Hcp \mSv aX¯nsâ t]cnð Ip«nt¨dpó AhØbnte¡p hgpXnhoWp FómWv {]hmNI³ ]dbpóXv. kam[m\¯nsâbpw kar²nbpsSbpw kuµcy¯nsâbpw \mSv, aXmjvTnXamb AXn{Iaw {]hÀ¯n¡póhcpsS ]«Wambn cq]m´cs¸«ncn¡póp. Cu {]N\¯nsâ B\pImenI {]kàn F´mWv? Cóp hnizmkw hfÀóp hfÀóv AXv hÀ¤obXbmbn amdpIbmWv. \½psS `mcXhpw tIcfhpw Hcp aXmßnIXbpsS cmPyhpw kwØm\hpamWv. cmjv{Sobhpw aXhpw X½nepÅ Hcp Ahnip² _Ôhpw Iq«psI«pw DSseSp¯ncn¡póp. cmjv{Sobhpw aXhpw, cïpw Bhiyamb LSI§fmWv. Fómð cmjv{Sobhð¡cn¡s¸« aXhpw, aXhð¡cn¡s¸« cmjv{Sobhpw cïpw A]ISIcamWv.
\ap¡v Hcp amXrImPohnXapïmIWw. AcmPIXz¯nsâ AhØ amdWw. {Zhyw ssZhamIpó, hnizmkw ]cnlmkyambn amdpó PohnX A\p`h¯nð \nópw amÁapïmIWw. \ap¡p {]]ôt¯mSv henb Hcp ISabpw IS¸mSpapïv. ssZhs¯ Bcm[n¡phm\pw {]]ôt¯mSv {InbmßIambn CSs]Sphm\pw At\ym\yw kvt\ln¡phm\pw Bbn«mWv ssZhw a\pjys\ krãn¨ncn¡póXv. \½psS Bhiy§sf Adnbpóh\mWv krãmhmb ssZhw. Fómð \mw tNmZn¡póXnepw \n\bv¡póXnepw AXy´w D]cnbmbn sNbvhm³ \½nð hym]cn¡pó iànbmð Ignbpóh\mWv ssZhw. R§Ä BtIïpóXpt]mse R§sf Bt¡Wta; CXmbncn¡Ww \½psS {]mÀ°\. \mw asÁmcmÄ BIWsaó B{Klw amÁnsb¦nð am{Xsa \ap¡p \mambn¯ocphm³ km²yamIbpÅp.
|
| [Message delivered at Kallooppara Orthodox Convention 2008 Reported by: Cheriyan Alexander Kallooppara] |
| Back | Home | Top | ||||||
|
|
|
|
THE CHRISTIAN LIGHT OF LIFE PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH |