CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
OCTOBER 2010 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:09 ISSUE:10

PRAYER OF ST. PAUL FOR THE COLOSSIANS
hnip² ]utemknsâ sImsemÊyÀ¡p thïnbpÅ {]mÀ°\

By REV. FR. DR. T. J. JOSHUA
[Orthodox Theological Seminary, Kottayam]
[Please open this Article in Microsoft Internet Explorer to view the text in dynamic Malayalam Font]


{InkvXptbiphnð \n§fpsS hnizmks¯bpw kIe hnip²òmtcmSpw \n§Ä¡pÅ kvt\ls¯bpw Ipdn¨p R§Ä tI«n«p \n§Ä¡p thïn {]mÀ°n¡bnð Ft¸mgpw \½psS IÀ¯mhmb tbip{InkvXphns³d ]nXmhmb ssZh¯nóp kvtXm{Xw sN¿póp. (sImsemÊyÀ 1:4þ5)

AXpsImïp R§Ä AXp tI«\mÄ apXð \n§Ä¡p thïn CShnSmsX {]mÀ°n¡póp. \n§Ä ]qÀ®{]kmZ¯nómbn IÀ¯mhnóp tbmKyamIpwh®w \Sóp, BßnIamb kIe Úm\¯nepw hnthI¯nepw Ahs³d Cã¯ns³d ]cnÚm\wsImïp \ndªp htcWw Fópw kIe kð{]hr¯nbnepw ^ew Imbn¨p ssZhs¯¡pdn¨pÅ ]cnÚm\¯nð hftcWsaópw kIe klnjvWsX¡pw ZoÀL£a¡pambn Ahs³d alXz¯ns³d hñ`Xz¯nóp H¯h®w ]qÀ®iàntbmsS _es¸tSWsaópw hnip²òmÀ¡p shfn¨¯nepÅ AhImi¯nómbn \s½ {]m]vXòmcm¡pIbpw \s½ Ccp«ns³d A[nImc¯nð \nóp hnSphn¨p Xs³d kvt\lkzcq]\mb ]p{Xs³d cmPy¯nem¡n sh¡pIbpw sNbvX ]nXmhnóp kt´mjt¯msS kvtXm{Xw sN¿póhcmtIWw Fópw At]£n¡póp. (sImsemÊyÀ 1:9þ13)

hnip² ]utemknsâ sImsemÊyÀ¡p thïnbpÅ Hcp {]mÀ°\bmWv Cu teJ\¯nð ]cnNn´n¡phm³ B{Kln¡póXv. Cu {]mÀ°\bv¡pw teJ\¯n\pw Hcp ]Ým¯eapïv. sImseÊy, ethmZnIy, lnbcs¸men BZnbmb Øe§fnð hnip² ]utemknt\msSm¸w t{]jnXthe sNbvX sImseÊybnse Hcp hnizmknbmbncpóp F¸{^mkv. kl`rXy³, hnip² ip{iqjI³, tbip{InkvXphnsâ Zmk³, kl_²³ XpS§nb hntijW§fmWv hnip² ]utemkv Xsâ teJ\§fnð F¸{^m¯n\p \ðIpóXv. B F¸{^m¯v tdmanse Imcm{Kl¯nð hóv hnip² ]utemkns\ Iïp. Rm³ XShnembncpóp, \n§Ä Fsó hópIïp Fó IÀ¯mhnsâ hN\w \ndthÁphm³ FóXpt]mse Hcp ImcpWy {]hÀ¯\w am{Xambncpónñ tdmanse Imcm{Kl¯nð InSóncpó ]utemkns\ ImWphm\pÅ F¸{^m¯nsâ Pbnð kµÀi\w. Fómð B kµÀi\¯n\v KuchIcamb asÁmcp e£yhpw Dt±iyhpw Dïmbncpóp. AXmbXv, sImsemÊy k`bnse Nne KpcpXcamb {]iv\§Ä At¸mkvXes\ Adnbn¡pIbpw, AXn\pÅ \nhmcW amÀ¤§fpw \nÀt±i§fpw BcmbpIbpIbpw sN¿pI FóXmbncpóp {]tXyIamb B Dt±iyw. tdmabnð F¯nt¨Àó F¸{^mkv Imcm{K¯nð hnip² ]utemkns\ Iïv hnhc§Ä [cn¸n¨p.

hnizmk kw_Ôambn«pÅXmbncpóp sImsemÊy k`bnse {]iv\§Ä. tbip{InkvXphnsâ ssZhXzt¯bpw ]qÀ®amb a\pjyXzt¯bpw \ntj[n¡pIbpw tNmZyw sN¿pIbpw sN¿pó hn[¯nð Nne hnizmk ssh]coXy§Ä k`bnð ISópIqSnbncpóp. C¯cw hn]cotXm]tZi§fpsS {]Xn^e\ambn BNmc A\pjvTm\§fnepw aÁp ]e Imcy§fnepw Hs¡¯só sXÁmb D]tZi§Ä ISópIqSn {]Ncn¡s¸Sphm³ CSbmbn. CXmbncpóp sImsemÊybnse {]iv\w. Cu kwKXnIsfñmw F¸{^m¯v Xsâ \ntbmK{]Imcw hnip² ]utemkns\ Adnbn¡póp.

kzm`mhnIambn, km[mcW BfpIÄ C§s\bpÅ kmlNcy§fnð Ahsc imkn¡phm\pw IpÁs¸Sp¯phm\pw Hs¡ Bbncn¡pasñm Hcps¼SpóXv. At¸mkvXe³ AXp sN¿pópsï¦nepw AXv BZyañ sN¿póXv. BZyw At±lw AhcpsS Nne \òIsf FSp¯pIm«n ÇmLn¡bmWv sN¿póXv. cïp Imcy§Ä FSp¯pIm«ns¡mïmWv At±lw Ahsc A`n\µn¡póXv: Hómat¯Xv, {InkvXptbiphnepÅ AhcpsS hnizmkw; cïmat¯Xv, kIe hnip²òmtcmSpapÅ AhcpsS kvt\lw. AhcpsS Cu cïp \òItfbpw HmÀ¯v At¸mkvXe³ ssZh¯n\v kvtXm{Xw sN¿póp. A{]Imcw A`n\µ\¯nsâbpw {]iwkbptSbpw Bb Hcp hm¡v Adnbn¨ tijamWv aÁp Imcy§fnte¡p {]thin¡póXv. a\imkv{X]cambn F{X \ñ Hcp kao]\amWv At¸mkvXe³ ChnsS \S¯nbncn¡pósXóv HmÀ¡pI.

a¡tfmSmIs«, kl{]hÀ¯ItcmSmIs«, CShI P\§tfmSmIs« \mw CSs]tSïXv F§s\, FópÅXnsâ Hcp amXrIbmWv ]utemkv At¸mkvXe³ ChnsS Im«n¯cpóXv. C§s\bpÅ kao]\¯neqsS F{X cq£amb A`n{]mb `nóX DÅhcmbncpómepw ]ckv]c _lpam\t¯msS Imcy§Ä tIÄ¡phm\pw hniIe\w sN¿phm\papÅ Hcp kmlNcyw krãn¡s¸Spw. s]mSpó\sh, \mw sXÁnte¡p ISsó¯pIbpw hnaÀin¡bpw sNbvXmð AXv tIÄ¡póhÀ¡p Xnàambn tXmópIbpw XpSÀópÅ kw`mjWw AtcmNIambn XocpIbpw sN¿pw. aÁpÅhcnð \òbpsS apIpf§Ä Að¸sa¦nepw Dsï¦nð AXns\ \mw AhKWn¨p IqSm. am{Xañ AXnð kt´mjw {]ISn¸n¨psImïv \mw Ahsc BZcn¡bpw _lpam\n¡bpw sN¿WsaópÅ Hcp ]mTw BWv At¸mkvXe³ \ap¡v \ðIpóXv.

At¸mkvXe³ Fs´ñmw Imcy§Ä¡pthïnbmWv {]mÀ°n¡póXv Fóp \ap¡p Nn´n¡mw. HómaXmbn, ssZhlnXw F´v Fóv Adnbphm\pÅ DÄ¡mgvNbv¡mbn«mWv {]mÀ°n¡póXv. ]qÀ®amb Úm\hpw Bßobamb Adnhpw e`n¨mð am{Xta ssZhlnXs¯¡pdn¨pÅ DÄ¡mgvN e`n¡bpÅp, sImsemkybnð {]Ncn¨ncpó hnizmk ssh]coXy¯nsâ \nZm\w AhÀ Úm\¯n\v [Gnosis] sImSp¯ncpó AanX {]m[m\yambncpóp. c£ e`n¡póXv hnizmkw aqetam {]hÀ¯n aqetam \mw BÀÖn¡pó Úm\¯nsâ Afh\pkcn¨mWv Fóv AhÀ IcpXnbncpóp. AXpsImïv {InkvXphneqsSbqÅ c£sb \nkmchð¡cn¨psImïv Úm\¯neqsSbqÅ c£bv¡p {]m[m\yw \ðIpó Hcp {]hWXbpw ]Tn¸n¡epw Bbncpóp sImsemkybnð \ne \nóncpóXv.

XncphN\{]Imcw bYmÀ°amb Úm\w _u²nIambn \mw Isï¯pótXm BÀÖn¡pótXm Añ, ]nótbm, AXv ssZht¯mSpÅ _Ô¯nð \nópw `ànbnð \nópw Dcp¯ncnbpó HómWv. AXpsImïmWv ]gb\nba¯nð Úm\nbmb itemtam³ ]dbpóXv: "btlmh `àn Úm\¯nsâ Bcw`w BIpóp.', Fóv. AXpsImïv Úm\¯nsâ DdhnSw ssZht¯mSpÅ _ÔamWv. A¯c¯nepÅ Hcp Úm\s¯¡pdn¨mWv At¸mkvXe³ ChnsS {]Xn]mZn¡póXv. A§s\bpÅ Úm\¯neqsSbmWv ssZhlnXw Fs´óp Xncn¨dnbphm³ \mw {]m]vXcmIpóXv. AXmWv `ànPohnX¯nsâ henb Hcp BhiyIX.

ssZhlnXw a\Ênem¡n¯cpóXn\p thïnbmWv \mw {]mÀ°nt¡ïXv. ssZhta, \nsâ Cãw R§Ä¡p shfns¸Sp¯n XtcWsa. \nsâ lnX¯nepw hgnbnepw R§sf \St¯Wsa. \nsâ lnXw Fs´óp a\Ênem¡n AXp {]mhÀ¯nIam¡phm³, \nsâ Ir] \ðtIWsa. \nsâ BtemN\bnð R§sf ]cn]ment¡Wsa. Chsbñmw \mw {]mÀ°n¡pt¼mÄ XncplnXw Adnbm\pÅ DÄ¡mgvNbpsS hmôbmWv \s½ `cnt¡ïXv.

Fómð, \mw ]et¸mgpw {]mÀ°n¡pt¼mÄ ssZhlnXsas´óp BcmbpóXn\p ]Icw \½psS lnXw Fs´óp shfns¸Sp¯pIbmWv sN¿póXv AXp ssZhw \S¯n¯ópsImÅWw. CXv Fsâ CãamWv; Fsâ Xmð¸cyamWv. AXp km[n¨pXcWw Fóp \½Ä At§m«v BÚm]n¡bmWv. CXmWv ]ecpsSbpw {]mÀ°\bpsS kao]\w.

Fómð IÀ¯mhmb tbip{InkvXp ImWn¨pXó amXrI F´mWv? \nc´cw ]nXmhnsâ lnXw Fs´ódnbpI; AXp \ndthÁpI. AXmbncpóp AhnSs¯ PohnX¯nsâ {]amWw. Blmcw a\pjy\p iànbpw kwXr]vXnbpw Hs¡ \ðIpóXmWsñm. Fómð IÀ¯mhv ]dbpóp: Fsó Ab¨ Fsâ ]nXmhnsâ Cãw sNbvXv Ahsâ the XnIbv¡póXs{X Fsâ Blmcw. F´mWv AXnsâ AÀ°w? Xsâ CltemI PohnX¯nð iànbpw kwXr]vXnbpw Hs¡ e`n¡póXv ]nXmhmb ssZh¯nsâ lnXw \ndthÁpóXneqsSbmWv. thZ\bpÅXpw ZpjvIcambXpamb HómWv. Fóncpómepw, Fsâ Cãañ \nsâ Cãw \S¡s« Fóp ]dªv ]nXmhn\v k¼qÀ®ambpw kaÀ¸n¡pó Hcp PohnXamWv IÀ¯mhn\v DïmbncpóXv.

ssZhta R§Ät¡mtcmcp¯À¡pw \nsâ lnXhpw \nsâ BtemN\bpw R§fpsS Hmtcm Imðshbv¸nepw Hmtcm NphSp \o¡¯nepw DïmIWsa Fóp \ap¡pw {]mÀ°n¡mw. ssZh¯nsâ lnXw Isï¯phm\pÅ B{Klhpw {iahpw \½psS PohnX¯nð DïmIpópsh¦nð \½psS PohnXw [\yambn Xocpw FópÅXn\p kwibanñ. "\nsâ lnXw t]mse Fsó \nXyw \S¯oSWsa' Fóp \mw ]mSpóXv PohnX¯nsâ Hcp A\p`ham¯ocphm³ \ap¡p km[nt¡ïXmWv.

cïmaXmbn At¸mkvXe³ {]mÀ°n¡pó hnjbw AhcpsS PohnXw ssZh¯n\p {]kmZIcambn Xocs« FópÅXmWv. ssZhlnXw Fs´óp AdnªXpsImïp am{Xw Bbnñ. AXn\\pkcn¨v Pohn¡phm³ IqSn \ap¡p IgnbWw. Úm\w AXnð Xsó DÄs¡mÅpIbpw kam]n¡bpw sN¿pó Hóñ. Úm\w \s½ kð{]hÀ¯nbnte¡p \bn¡Ww. Adnhpw {]hÀ¯nbpw X½nð s]mcp¯s¸SWw.

]coiòmÀ kaql¯nse DóXcpw aXXo£vWX DÅhcpamb BfpIÄ Bbncpóp. AhÀ aX ]ÞnXòmcmbncpóp. ssZhlnXw Fs´óv AhÀ¡p \ómbn Adnbmambncpóp. ]gb\nba¯nð \ymb{]amW¯nð IqSnbmWv ssZhlnXw shfns¸«p hóncpóXv. B \ymb{]amWw AhÀ¡p lrZnkvXambncpóp. FgpXs¸« \ymb{]amWhpw FgpXs¸Sm¯ \ymb{]amWhpw AhÀ¡p Adnbmambncpóp. \ymb{]amWs¯ hymJym\n¡phm\pw hniIe\w sN¿phm\papÅ ]mÞnXyw AhÀ¡pïmbncpóp. Fómð Adnhpw {]hÀ¯nbpw X½nð s]mcp¯s¸«ncpónñ FóXpsImïmWv IÀ¯mhv Ahsc hnaÀin¡phm³ ImcWambXv.

\n§Ä AhcpsS hm¡p tIĸn³ Fómð AhcpsS {]hÀ¯nIsf A\pIcn¡cpXp Xm\pw, FómWv IÀ¯mhv Ahsc¸Án ]dbpóXv. ssZh¯nsâ Cãhpw BtemN\bpw AhÀ¡p Adnbmsa¦nepw AhÀ AX\pkcn¨p {]hÀ¯n¡pónñ FópÅXmbncpóp AhcpsS henb t]mcmbva. HcmÄ¡v ssZhimkv{Xhpw [À½imkv{Xhpw aÁp At\I imkv{X§fnepw {]mhoWyw Dïv F¦nepw AXp PohnX¯nð {]mtbmKnIam¡phm\pÅ Ignhnsñ¦nð F´mWv {]tbmP\w. AXpsImïmWv ssZhlnXw Fs´óp Adnbphm\pw AXn³ {]Imcw ssZh¯n\p {]kmZIcamb PohnXw \bn¡phm\pw sImseÊybnse k`ma¡Ä¡p km²yamIWta Fóv ]utemkv At¸mkvXe³ {]mÀ°n¡póXv.

Cu cïp Imcy§Ä¡pw Bhiyamb iàn e`n¡Wta FóXmbncpóp At¸mkvXesâ aqómas¯ {]mÀ°\mhnjbw. {]mtbmKnI PohnXw hnPbIcamIWsa¦nð iàn BhiyamWv. ssZh¯nsâ alXz¯ns³d hñ`Xz¯nóp H¯h®w ]qÀ®iàntbmsS _es¸tSWsaómWv At¸mkvXe³ {]mÀ°n¡póXv. kÀÆ iànbnepw \n§Ä _ew {]m]n¡s« FópÅXmWv Cu {]mÀ°\bpsS kmcmwiw. ssZhlnX{]Imcw \ò {]hÀ¯n¡phm\pÅ CÑmiàn, B{Klw, Bßob Xo£vWX, DÕmlw, ZrV\nÝbw Chsbms¡bmWv CXnð hnh£n¡póXv.

IÀ¯mhmb tbip{InkvXp At¸mkvXeòmsc Xsâ \ntbmKw Gð¸n¨psImïv temI¯nte¡p Ab¡pIbmbncpóp. "Fsâ ]nXmhv Fsó Ab¨Xpt]mse Rm\pw \n§sf Ab¡póp' Fóp ]dªpsImïv, B ZuXy \nÀÆIW¯n\mbn Ahsc NpaXes¸Sp¯ns¡mïv IÀ¯mhv Ahsc hnhn[ Øe§fnte¡p Ab¨p. Fómð IÀ¯mhv Ahsc Ab¨Xv shdpw It¿msS Bbncpónñ. AhcpsS ZuXy \nÀÆlW¯n\v Bhiyamb iàn \ðIns¡mïmWv IÀ¯mhv Ahsc Ab¨Xv. Ah³ AhcpsStað DuXn, AhtcmSp: ]cnip²mßmhns\ ssIs¡mÄhn³ Fóp ]dªp. (tbmlóm³ 20:21þ22) C{]Imcw iàn {]m]n¨XpsImïmWv temI¯nsâ AÁt¯mfhpw sNóv kphntijw Adnbn¨v IÀ¯mhnsâ ZuXyw \nÀÆln¡phm³ AhÀ¡p IgnªXv.

a\pjysâ iàn ]cnanXamWv. Bßmhnð Xmð¸cyapïv Fómð PVw _elo\amIpóp Fóv At¸mkvXe³ Xsó km£n¡pópïv. At¸mkvXe³ Fs^kqknse k`bv¡v FgpXnbt¸mÄ ]dbpóp \n§fpsS AIs¯ a\pjy³ iàntbmsS _ew {]m]n¡s« Fóv. AIs¯ _e£bw BWv Cóv \mw A`napJoIcn¡póXv ]pds¯ a\pjy³ BtcmKyt¯mSpw iàntbmSpw Im¯p kq£n¡s¸Sphm³ \mw [mcmfw {i² sNep¯mdpïv. Fómð AIs¯ a\pjy³ iàn {]m]n¡póXnð {i²bpw Xmð¸cyhpw A{XIïv \mw ImWn¡mdnñ.

At¸mkvXesâ \memas¯ {]mÀ°\m hnjbw AhÀ kl\hpw £abpw {]m]n¡Ww FóXmbncpóp. kt´mjt¯msS Fñmw kln¡póXn\pw £an¡póXn\pw DÅ iàn \n§fnð DïmIs«. {]XnkÔnIfpw {]iv\§fpw Hs¡ PohnX¯nð t\cntSïn hcpw. A{]Xo£nXhpw BIkvanI§fpamb ]e {]bmk§sfbpw \ap¡p t\cntSïn htó¡mw. AXp \½psS hyàn PohnX¯ntem _Ô§fntem Bbncn¡mw. Fómð F´p hómepw AXp kl\t¯msS t\cnSphm³ \ap¡p km[n¡Ww. kl\w FópÅXv Hcp henb Christian virtue BWv. AXp ssZh¯nsâ iànbnð am{Xsa \ap¡p e`yamIbpÅp. kl\¯n\v ChnsS D]tbmKn¨ncn¡pó {Ko¡v hm¡v 'Hupomone' FómWv. To remain unmoved under heavy burden FómWv Cu hm¡psImïv hnh£n¡póXv. henb Hcp `mc¯nsâ Iognð Ipep§msX CfImsX ØnXnsN¿pI FóXmWv Cu hm¡psImïv AÀ°am¡póXv.

tbip{InkvXp IãXbpsS ]m\]m{Xw ]m\w sNbvXXmbn \mw hmbn¡pópïsñm. ]utemknsâ PohnX¯nepw [mcmfw {]XnkÔnIfpw IãXIfpw \mw ImWpópïv. AsXñmw kln¡phm\pÅ iàn At¸mkvXe\p e`n¨p FópÅXv ssZh¯nsâ Ir] AsXmónð am{Xambncpóp. "Fsâ Ir] \n\¡p aXn' Fó IÀ¯mhnsâ hm¡pIfmbncpóp At¸mkvXes\ kl\¯n\p iàam¡nbXv. ZpÀÆlambncn¡pó, ZpÊlambncn¡pó kmlNcy§fmbncpómepw A\p`h§fmbncpómepw Zpc´§fmbncpómepw AXns\sbms¡ kln¡phm\pÅ AhmNyambncn¡pó ssZh¯nsâ iàn, _p²nt¡m am\pjnIambncn¡pó asÁs´¦nepw [mcWIÄt¡m \nÀÆNn¡phm\mIm¯ B Hcp henb iàn BWv At¸mkvXe³ \ap¡pïmIpóXn\pthïn {]mÀ°n¡póXv.

Fsâ PohnX¯nð kl\¯ntâXmbncn¡pó B henb iàn Cñmbncpópsh¦nð F´mbn¯ocpambncpópshóv ]et¸mgpw HmÀ¯pt]mImdpïv. ImcWw Zpc´§fpsS Hcp XncameXsóbmWv Fsâ PohnX¯nð BhÀ¯n¨psImïv hón«pÅXv. B kmlNcy§fnsems¡bpw ]nSn¨p\nð¡phm³ kl\¯nsâ Bßmhv [Spirit of endurance] Fó B iànbmWv \bn¨Xv FóXv Rm³ Cu kab¯v IrXÚXtbmsS HmÀ¡pIbmWv.

kl\t¯mSpIqSn Bhiyambncn¡pó asÁmómWv £a FópÅXv. 'Makroqumew' Fóp {Ko¡nð ]dbpó B hm¡v kl\t¯mSv tNÀóv Bhiyambncn¡pó Hcp kwKXnbmWv. £abnñm¯XpsImïmWv PohnX¯nð ]e {]iv\§fpw DïmIpóXv. IpSpw_PohnX¯nð ]et¸mgpw s]m«epw NoÁepw Hs¡ DïmIpóXv HcmÄ¡pt]mepw Að¸sa¦nepw £an¡phm\pÅ kò\Ênñm¯XpsImïmWv. ]e IpSpw_ {]iv\§fpsSbpw \nZm\w CXpXsóbmWv. At\ym\yw kaNn¯XtbmsS £an¡phm\pw tXmÁpsImSp¡phm\papÅ kó²X {]ISam¡psa¦nð ]e {]iv\§fpw \ap¡p \ojv{]bmkw ]cnlcn¡phm³ km[n¡pw.

C{]Imcw e`yamb iànbnepw Ir]bnepw B\µw \ndª kvtXm{Xw \n§fpsS lrZb¯nð\nópw \nópw Dbcs« Fóp ]dªpsImïmWv At¸mkvXe³ Xsâ {]mÀ°\ kam]n¸n¡póXv. Fñmw e`n¨p Ignbpt¼mÄ \½psS lrZb¯nð \nópw DbtcïXv kvtXm{XamWv. \n³ kvXpXnbpw lmtesem¿mbpw IÀ¯msh Rm³ \nÀ¯cpsX Fóp ]dbphm\pw ]mSphm\pw \ap¡p kwKXnbmIWw. \½Ä {]mÀ°\bnð sNmñpóXpt]mse, Imesams¡bnepw t\csams¡bnepw R§Ä Poht\msS Ccn¡pó Znhk§fnsems¡bnepw kvXpXnbpw _lpam\hpw alXzhpw ]pIgvNbpw CShnSmsX ItcÁphm³ R§sf tbmKycmt¡Wsa FóXmWv At¸mkvXesâ {]mÀ°\bpsS kam]\¯nepw \mw ImWpóXv. B A\p`h¯nð Bbn¯ocphm³ ssZhw \s½ klmbn¡s«. ssZhw \s½ A\p{Kln¡s«.

MORE ARTICLES AND SERMONS OF THE AUTHOR



Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH