![]() |
| JANUARY 2009 | ARTICLE - MALAYALAM |
|
||
|
FOR SHE HAS DONE A GOOD DEED TO ME? |
|
tbip s_Ym\ybnð IpjvTtcmKnbmbncpó iotams³d ho«nð Ccn¡pt¼mÄ Hcp kv{Xo hnetbdnb ]cnafssXew \ndª Hcp sh¦ð `cWn FSp¯pwsImïp Ahs³d ASps¡ hóp, Ah³ ]´nbnð Ccn¡pt¼mÄ AXp Ahs³d Xebnð Hgn¨p. injyòmÀ AXp Iïn«p apjnªp: Cu shdpw Nnehp F´nóp? CXp hfsc hnse¡p hnäp Zcn{ZòmÀ¡p sImSp¡mambncpóphtñm Fóp ]dªp. tbip AXp Adnªp AhtcmSp: kv{Xosb Aklys¸Sp¯póXp F´p? AhÄ F¦ð \ñ {]hr¯nbtñm sNbvXXp. Zcn{ZÀ \n§Ä¡p Fñmbvt¸mgpw ASps¡ Dïp; Rm³ \n§Ä¡p Fñmbnt¸mgpw CñXm\pw. AhÄ Cu ssXew Fs³d tZl¯ntòð Hgn¨Xp Fs³d ihkwkv¡mc¯n\mbn sNbvXXmIpóp. temI¯nð F§pw, Cu kphntijw {]kwKn¡ptóSs¯ñmw AhÄ sNbvXXpw AhfpsS HmÀ½¡mbn {]kvXmhn¡pw Fóp kXyambn«p \n§tfmSp ]dbpóp Fóp ]dªp. (a¯mbn 26:6þ13) |
|
IÀ¯mhmb tbip{InkvXp {]hÀ¯n¨ At\Iw AÛpX§Ä kphntij§fnð tcJs¸Sp¯nbn«pïv. At\Iw tcmKnIsf kpJs¸Sp¯n; acn¨hsc DbÀ¸n¨p; ISentòð \Sóp; A§s\ ]e kw`h§fpw hnhcn¨ncn¡póp. Fómð AXnib§Ä Hópw \S¡m¯ Hcp kw`hs¯¡pdn¨mWv {]kvXpX thZ`mK¯nð hnhcn¡póXv. "Cu kv{Xo F¦ð \ñ {]hÀ¯nbsñm sNbvXXv' FómWv IÀ¯mhv Cu kw`hs¯ hntijn¸n¡póXv. \ap¡p e`n¨ncn¡pó \mep kphntij§fnepw asÁmcp kw`hs¯¡pdn¨pw IÀ¯mhv C§s\sbmcp hntijWw \ðInbn«nñ. F´psImïmWv Cu kw`h¯n\v C{Xam{Xw {]m[m\yw \ðInbncn¡póXv? \mep kphntij§fnepw Að¸kzð¸ hyXymk§tfmsS Cu kw`hw tcJs¸Sp¯nbn«pïv. (a¯mbn 26:6þ13; aÀt¡mkv 14:3-þ9; eqt¡mkv 7:36-þ50; tbmlóm³ 12:1-þ8) IÀ¯mhnsâ ]ckyip{iqjbpsS Ahkm\t¯mSSp¯ L«¯nð \SóXmbn«mWv kphntijIÀ Cu kw`hs¯ tcJs¸Sp¯nbn«pÅXv.
kphntij§fnse hnhcW§fpsS ]Ým¯e¯nð CXv Htc kw`hamtWm AtXm, ]e kw`h§fmtWm Fóv thZimkv{XÚòmcpsS CSbnð A`n{]mbhyXymk§fpïv. Fómð Cu kw`h¯nð DÄs¡mïncn¡pó NmemßIamb Nne Nn´IÄ ]¦nSpóXn\mWv Rm³ B{Kln¡póXv. F´psImïmWv IÀ¯mhv Cu kv{XobpsS {]hÀ¯nsb \ñ {]hr¯n Fóp hntijn¸n¨Xv? am\pjnIambn Nn´n¨mð Hcp]s£ t`mjXzambn IcpXs¸Smhpó Hcp {]hÀ¯nbmWv B kv{Xo sNbvXsXóv tXmóntb¡mw. Hcp hrYm sNehv; {]tbmP\anñm¯ {]hÀ¯n: CXpXsóbmbncpóp injyòmcpsSbpw A`n{]mbw.
hnip² aÀt¡mkpw hnip² tbmlóm\pw B ]cnafssXe¯nsâ hnesb ]cmaÀin¨ncn¡póXv IW¡nseSp¡pt¼mÄ AhfpsS ZpÀhyb¯nsâ Bgw a\Ênem¡phm³ \ap¡v km[n¡pw. cïpt]cpw ]dªncn¡póXv AXn\v apóqdp shÅn¡miv hneaXn¡psaómWv. ]mekvXo\nse Ipeo\Ifmb kv{XoIÄ¡pam{Xw hm§m³ Ignbpó Hcp {]tXyIXcw ssXeambncpóp AXv. IÀ¯mhv ]dª, bPam\³ Iqen¡mÀ¡v Iqen sImSp¡pó D]abnð\nópw a\Ênem¡póXv IÀ¯mhnsâ Ime¯v Hcp a\pjysâ Hcp Znhks¯ Iqen Hcp shÅn¡miv BbncpópshómWv. A§s\sb¦nð B ssXe¯nsâ hne Hcp a\pjysâ GItZiw Hcp hÀjs¯ i¼f¯n\p Xpeyambncpóp. thsdmcp Xc¯nð IW¡qIp«nbmð IÀ¯mhns\ HÁns¡mSp¡phm³ bqZbv¡p e`n¨ ]W¯nsâ ]¯nc«n. ap¸Xp shÅn¡miv hfsc hnkvXrXamb Hcp ih¸d¼p hm§phm³ am{Xw henb Hcp XpIbmbncpóp. A{X henb Hcp XpIbmWv B kv{Xo AhnsS ]mgm¡nbXv.
a\pjya\Ênð ZpÀhybsaópw ]mgvs¨eshópw tXmónb Cu {]hÀ¯nsb IÀ¯mhv t\m¡n¡ïXv Xptemw hyXykvXamb coXnbnembncpóp. a\pjysâ {]hÀ¯nIsf ssZhw t\m¡n¡mWpóXv am\pjnI t\{X§fneqsSbñ, ssZhoI t\{X§fneqsSbmWv. a\pjy³ ]pdtabpÅXp ImWpóp. ssZhtam AItabpÅXp ImWpóp. AXpt]mse Xsó a\pjysâ kma\y_p²nbnðIqSn ssZhoINn´Isfbpw ssZhoI {]hÀ¯nIsfbpw hymJym\n¡cpXv Fó ]mTw IqSn Cu thZ`mKw \s½ a\Ênem¡póp.
AhÄ F¦ð \ñ {]hÀ¯nbsñm sNbvXXv Fó ssZh¯nsâ AwKoImcw e`n¡m³ ssZh¯nsâ am\ZÞ§Ä Fs´ñmamWv? CXpambn _Ôs¸Sp¯n aqóv Bib§fmWv \nc¯phm³ Rm³ B{Kln¡póXv. temIw AwKoIcn¡póXñ \ñXv.
HómaXmbn, GsXmcp {]hÀ¯nbpw {InkvXphnt\mSpÅ kvt\l¯nð\nópw DfhmIpópsh¦nð ssZhw AXp \ñsXóv AwKoIcn¡póp. AXpsImïv temI¯nð \½psS {]hÀ¯\§fpsS Dt¯P\w ssZhkvt\lambncn¡Ww. Hcp]s£, {InkvXphns\ Adnbm¯hÀ \ñ {]hÀ¯nIÄ sN¿pópïmbncn¡mw. Fómð Ahsc hn[n¡m³ \½fmcpañ. Fómð {InkvXp \½psS c£I\pw D°mcI\pw \mbI\pw hosïSp¸pImc\pw ]pXnb krãnbpw \½Ä Aht\mSpIqsS tNÀ¡s¸«hcpamIpóp.
Cóv temI¯nð \S¡pó ]e {]hÀ¯\§fpw {InkvXphnsâ t]cnepw {InkvXob ]Ým¯e¯nepamsW¦nepw Ah {InkvXphnt\mSpÅ kvt\l¯nð \nópw DfhmIpóhbñ. C¯c¯nepÅ {]hÀ¯\§Ä {InkvXphns\ kaql¯n\p km£n¡pónñ. {InkvXphnt\mSpÅ `ànbpsS ]pdw Ip¸mbaWnª C¯cw {]hÀ¯\§sf¡pdn¨pÅ \ninXamb hnaÀi\w hnip² ]utemkv At¸mkvXe³ XosamsYsbmkns\ Xsâ teJ\¯nð {]t_m[n¸n¡pópïv. "A´yIme¯p ZpÀLSkab§Ä hcpw FódnI. a\pjyÀ kzkvt\lnIfpw {Zhym{KlnIfpw h¼p]dbpóhcpw Al¦mcnIfpw ZqjIòmcpw A½b¸òmsc A\pkcn¡m¯hcpw \µnsI«hcpw Aip²cpw hmÕeyanñm¯hcpw CW§m¯hcpw GjWn¡mcpw APntX{µnbòmcpw D{Kòmcpw kðKpWtZzjnIfpw t{ZmlnIfpw [mÀãy¡mcpw \nKfnIfpambn ssZh{]nbanñmsX t`mK{]nbcmbn `ànbpsS thjw [cn¨p AXns³d iàn XyPn¡póhcpambncn¡pw. A§s\bpÅhsc hns«mgnbpI.' (2 XosamsYsbmkv 3:1þ5)
Cóv `ànbpsSbpw `àcpsSbpw B[nIyapÅ Hcp ImeL«¯nemWv \mw Pohn¡póXv. hnZKvZ a\imkv{XÚòmcpsS A`n{]mb¯nð \½psS kaqlw tcmKmXpcamWv. tcmKmXpcamb Hcp kaql¯nemWv BßlXy {]hWX IqSpóXv. Cós¯ \½psS kaqls¯ ImÀóp Xnópó amcItcmK¯nsâ t]cmWv kzkvt\lw. Cu tcmKs¯ cïmbncw hÀj§Ä¡pap¼v ap³IïpsImïmWv hnip² ]utemkvÇolm Xsâ {]obinjys\ {]t_m[n¸n¡póXv.
a\imkv{XÚòmÀ Hcp ]g¦YbpsS ]Ým¯e¯nð Cu tcmKs¯ \nÀÆNn¨ncn¡póXv \mÀ¡nkw Asñ¦nð BßcXn FómWv. ]pcmX\ temI¯v AXoh kpµc\mb \mÀ¡nkv Fó Hcp cmPIpamc\pïmbncpóp. I®mSnbnñm¯ B Ime¯v cmPIpamc³ \Zn¡cbnð t]mbn sXfnª Pemib¯nð Xsâ kzb kuµcyw t\m¡n BkzZn¡póXv Hcp ioeam¡n. Hcn¡ð aWn¡qdpItfmfw Xsâ kuµcy¯nð aXnadópt]mb cmPIpamc³ \Znbnð hoWp acn¨p. Cu {]Xn`mks¯ buÆ\¯nsâ tcmKambn«mWv IW¡m¡s¸«ncpósX¦nepw Cóv AXv kaql¯nsâ tcmKambn ]cnWan¨ncn¡póp. kzbt¯mSpÅ AXncp Ihnª kt\l¯n\v AXoXambn Xsó kvt\ln¡pó amXm]nXm¡sfbpw kaqlt¯bpw Xncn¨dnbm³ IgnbpIbpw, AhtcmSv Að¸sa¦nepw kvt\lhpapÅ Hcp hyàn¡v BßlXysb¸Án Nn´n¡m³t]mepw km²yañ.
BßcXnbnepÅ ssZhkvt\lamWv B\pImenI `ànbpsS B[mcw. \o FhnsS t]mbmepw Rm³ \nsó A\pKan¡mw Fóp ]dªpsImïv IÀ¯mhnsâ ASp¡ðhó Hcp sNdp¸¡mcs\ IÀ¯mhv ]n´ncn¸n¡póXmbn«mWv hnip² eqt¡mknsâ kphntijw 9þmw A²ymb¯nð \mw hmbn¡póXv. ssZhkvt\l¯neñ B sNdp¸¡mc³ Xsó A\pKan¨sXó Ahsâ A´À¤Xw IÀ¯mhv a\Ênem¡nbncpóp.
{InkvXphnt\mSpÅ \½psS kvt\lw Xo{hkvt\lambncn¡Ww. CXmWv ]mh\amb BßoIXbpsS HuóXyw. hfsc hnetbdnb kpKÔ{Zhyw IÀ¯mhn\pthïn sImïphó B k{XobpsS kvt\lw Cu Xo{hkvt\lambncpóp. AXpsImïmWv AhfpsS {]hÀ¯n \ñXv Fóv IÀ¯mhv hnebncp¯nbXv.
cïmaXmbn, Cu kv{Xo IÀ¯mhnt\mSp kvt\lw {]ISn¸n¨Xv kzbw \ãw hcp¯ns¡mïmbncpóp. {InkvXphns\ kvt\ln¡póhÀ¡v HcpXc¯nð Asñ¦nð asÁmcpXc¯nð PohnX¯nð \ãw kw`hn¡póp. Cóv \ã§sfmópapïmImsX kar²nbnte¡p \bn¡pó BßobXbmWv FñmhÀ¡pw Bhiyambn«pÅXv. kar²nsb ssZhm\p{Klambn IW¡m¡pó Hcp ImebfhmWnXv. {InkvXobk`bnse hnip²òmscñmw kzbw Fñmw \ãam¡nbhcmbncpóp, Fómð Cóp AwKoIcn¡s¸Spó A\p{Kl¯nsâ am\ZÞw F{Xtbm amdnbncn¡póp.
Cu \ãs¸Sensâ Hcp ]cymbamWv XymKw. `uXoI\ãw am{Xañ XymK¯nsâ am\ZÞw. A]am\hpw \nµbpw kln¡m\pÅ Ignhv BWv XymK¯nsâ Hcp apJap{Z. ]pIgvNbpw _lpam\hpañ ssZhm\p{Kl¯nsâ ASbmfw.
aqómaXmbn, IÀ¯mhv AhfpsS {]hÀ¯nsb AwKoIcn¡m³ ImcWw AXv Hcp \µn{]IS\ambncpóp. Cu Bibw a¯mbnÇolmbpsS hnhcW¯nð {]ISasñ¦nepw eqt¡mknsâ kphntij¯nð AXp kphyàamWv. AhfpsS ]m]w £an¨pIn«nbXnsâ \µnkqNIamb kt´mj{]IS\w. ]m]¯nsâ ASnaXz¯nð\nópw a\pjyPmXnsb \òbpsSbpw ssZhcmPy¯nsâbpw B\µ¯nte¡p \bn¡pI; CXmbncpóp a\pjymhXmc¯nsâ kw`mh\. CXmWv {InkvXobhnizmk¯nsâ ASn¯d. Cu cq]m´c¯nsâ \µn{]IS\ambncn¡Ww \ap¡p {InkvXphnt\mSpÅ kvt\l¯nsâ ASnØm\w.
]m]nsb kvt\ln¡pó tbiphnt\mSpÅ IrXÚXbmbmWv {InkvXob Bcm[\. Cu kv{Xo iotamsâ `h\¯nð ImWn¨ ss[cy{]IS\w AhfpsS IrXÚXbnð\nópw DfshSp¯Xmbncpóp. ]m]tamN\¯nsâ kt´mjw. AXpsImïmWv AhfpsS {]hÀ¯nsb \ñ {]hÀ¯n Fóp ]dªXv. \½psS bma{]mÀ°\IfpsS ImXemb `mKw, Fsâ AkwJyamb ]m]§Ä \o £an¨p XóXn\mð Rm³ \nsó kvXpXn¡póp, FóXmWv. ]Ým¯m]hpw A\pXm]hpanñm¯ BßobX {InkvXob BßobXbñ. sXm®qsÁm¼Xp \oXnamòmtc¡mÄ A\pX]n¡pó Hcp ]m]nsb¡pdn¨v kzÀ¤w A[nIw kt´mjn¡póp. XIÀópw \pdp§nbncn¡pó lrZbs¯ ssZhw \nckn¡pónñ.
|
| [Message delivered at Chengaroor Orthodox Convention 2008 Reported by: Cheriyan Alexander Kallooppara] |
| Back | Home | Top | ||||||
|
|
|
|
THE CHRISTIAN LIGHT OF LIFE PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH |