R§fnsemcmÄ¡p KpcpXcamb tcmK_m[ Dïmbt¸mÄ ssZhIr]bnð IqSpXð B{ibn¡póXn\pw, kuJyZmbI\mb tbiphnsâ kvt\ls¯ IqSpXð A\p`hn¨dnbpóXn\pw Ahkcapïmbn. \ap¡v t\cn«v AdnbmhpóhÀ am{Xañ, bmsXmcp ap³]cnNbanñm¯hcpw tNÀó Hcp henb kaqlw \ap¡pthïn {]mÀ°n¡pIbpw \s½ kvt\l]qÀÆw IcpXpIbpw sN¿póp Fó Adnhv AÛpXIcamb kzm´\w \ðIn. Cu Bßob A\p`hw tcmKmhØbnð Ignbpó ktlmZc§fpambn {]mÀ°\bneqsS ]¦p shbv¡m\pÅ Ffnb {iaamWv Cu sNdnb ]pkvXIw.

HmÀ¯tUmIvkv k`bpsS lrZyamb ]pcmX\ {]mÀ°\Ifpw kmµÀ`nIambn cNn¨ Nne ]pXnb {]mÀ°\Ifpw IoÀ¯\§fpw XncsªSp¯ kphntij `mK§fpw thZ{]kn²amb Nne kzm´\hN\§fpw aÁpw tNÀ¯p X¿mdm¡nb Cu {]mÀ°\mklmbn k`bpsS Imt\m\nI {]mÀ°\IÄ¡p ]Icambn«ñ, AhtbmsSm¸w tcmKnIÄ¡v D]tbmKn¡mhpó hn[¯nemWv {IaoIcn¨ncn¡óXv.

Cu {]mÀ°\m kmlmbn¡p A\p{KlhN\w Ipdn¨pXó tIm«bw `{Zmk\¯nsâ A`nhµy KohdpKokv amÀ Cuhm\ntbmkv Xncpta\n, "tcmKnIfpsS ssXem`ntjIw' \S¯nbpw {]mÀ°\m]qÀÆw IcpXnbpw tcmKkuJy¯n\p klmbn¨p. Cu sNdp]pkvXI¯n\p lrZbkv]Àinbmb AhXmcnI FgpXnbpw kapNnXamb t]cp \nÀt±in¨pw klmbn¨Xv Fsâ hµy Kpcp`qX³ _lp. Sn. sP. tPmjz A¨³ BWv. Im³kÀ tcmK¯nsâ ITn\ ]co£W§sf hnPb]qÀÆw XcWwsNbvXv \nc´cw ssZhIr]tbbpw {InkvXptbip \ðIpó kuJyt¯bpw DZvtLmjn¡póhcmWv ChÀ cïpt]cpw.

kvt\l]qÀÆamb kµÀi\w, {]mÀ°\, ssI¯m§ð FónhsImïv R§sf \nc´cw IcpXnb Fñm Xncpta\namtcmSpw sshZnI ktlmZc§tfmSpw tUmIvSÀamtcmSpw IpSpw_mwK§tfmSpw Abð¡mtcmSpw sshZnIhnZymÀ°nItfmSpw kvt\lnXtcmSpapÅ lrZbwKaamb IrXÚX Adnbn¡póp. kvt\lhpw IcpXepw {]mÀ°\bpw F§s\ tcmKnIÄ¡p kuJyZmbIamIpsaóv ImWn¨pXó "km£nIfpsS Cu henb kaql't¯mSpÅ \µnbÀ¸Ww IqSnbmWv Cu sNdp ]pkvXIw. kzÀ¤ob sshZy\mb tbip\mY³ tcmK§fnepw hnhn[ t¢i§fnepw s]«v hebpó Fñm ktlmZc§Ä¡pw kuJyhpw kam[m\hpw \ðIs«.

sI. Fw. Pn.
Fw. ]n. Pn.

tIm«bw Pqsse 3, 2007