--->
CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
ARTICLE - MALAYALAM

MEMORIAL FEAST OF ST. PETER AND ST. PAUL
hnip² ]tXmkv ]utemkv ÇolòmcpsS HmÀ½s¸cp\mÄ

By REV. FR. DR. T. J. JOSHUA

"Èolòmcnð Xehòmcmb hnip² ]t{Xmknt\bpw hnip² ]utemknt\bpw R§Ä HmÀ¡póp.' Cu hmIyw \½psS hnip² IpÀºm\bnse \memas¯ Xp_vtZ\nð \mw hmbn¡pt¼mÄ D²cn¡póXmWv. {]tXyIn¨v Fñm IpÀºm\ A\pjvTm\¯nepw ]cnip² ]t{Xmkv ]utemkv Çolòmsc Hcpan¨v HmÀ¡póXv \ap¡v ]cnNnXamWv. Fómð Pq¬ 29þmw XobXn A{]Imcw \mw sN¿pt¼mÄ AXn\p {]tXyIamb {]kànbpïv. AómWv CcphcptSbpw càkm£nXzw \mw HmÀ¡póXv. AXv Hcp s]cp\mfmbn ]ÅnIfnð BNcn¡póp. AXpsImïv B Znhkw AhÀ Ccphtcbpw {]tXyIambn HmÀ¯v AhcpsS a²yØXbnð A`bw {]m]n¨v A\p{Klw {]m]n¡póXn\v {]kànbpw {]tXyIXbpw Dïv Fóv HmÀ¸n¡s«.

hnip² ]t{Xmkpw hnip² ]utemkpw X½nepÅ kmays¯¡pdn¨v XmcXays¸Sp¯n Asñ¦nð XmZmßys¸Sp¯n Nn´n¡póXn\v Xmð¸cys¸Spóp. Ccphtcbpw IÀ¯mhv t\cn«v hnfn¨v tNÀ¡s¸«hcmWv. hnfn¨ kab¯v cïpt]cpw Hcp ssha\kyhpw IqSmsX, Hcp Dt]£bpw IqSmsX, Xncnªp t\m¡msX Xð£Ww IÀ¯mhns\ ]n´pScpóXmbn \mw ImWpóp. CcphcptSbpw `qXIme Ncn{X¯nð Ccpï Hcp A²ymbapïmbncpóp. ]t{Xmknsâ PohnX¯nð BsW¦nð aqóp {]mhiyw IÀ¯mhns\ XÅn¸dª Hcp Idp¯ ]mSv At±l¯nsâ ap³Ime PohnXm\p`h§fnð Dïmbncpóp. ]utemkn\msW¦nð IÀ¯mhnsâ amÀ¤¡msc \njvTqcambn ]oTn¸n¨n«v ZakvtImknepÅhtcbpw ]oTn¸n¡m³ t]mb B Idp¯ A\p`hw ap³Ime PohnX¯nð Dïmbncpóp. Fómð cïpt]cpw càkm£nIfmbn«mWv acn¡póXv. AXp \SóXv tdmam N{IhÀ¯nbmb \otdmbpsS ]oT\Ime¯mbncpóp. aqómaXmbn ]dbphm\pÅXv cïp t]cptSbpw ]nð¡me PohnX¯nð Htc hnImcamWv Ahsc `cn¨ncpóXv: c£I\mb {InkvXphnt\mSpÅ AZayamb kvt\lw. ]t{Xmkv Hóñ, cïñ, aqóp {]mhiyw ]dbpóp: IÀ¯mth, Rm³ A§sb kvvt\ln¡póp. IÀ¯mhmb tbiphnt\mSpÅ kvt\lamWv ]t{Xmknsâ ]nð¡me PohnX¯nse Ømbn `mhambn \nóncpóXv. PnhnX¯nð At\Iw ]oT\§fpw IãXIfpw kln¨tijw ]utemkv Çolm ]dbpóp {InkvXphnsâ kvt\l¯nð \nóv Fsó thÀXncn¡póXmcv? temI¯nð Hcp iàn¡pw Xsó {InkvXphnsâ kvt\l¯nð \nóv thÀXncn¡phm³ km²yañ. C¯c¯nepÅ ]e kmay§fpw cïpt]cptSbpw PohnX¯nð \ap¡v ImWphm³ km[n¡póp.

Fómð AhÀ X½nepÅ hyXymk§Ä IqSn \ap¡v Nn´nt¡ïXpïv. AhÀ X½nepÅ hyXymk§fnð Hóv: HcmÄ ]ekvXo\nð P\n¨p hfÀó blqZ\mWv. AXn\mð AXntâXmb ]cnanXnbpw k¦pNnXXzhpw Dïv. asÁbmÄ ]ekvXo\n\v ]pd¯v hntZi¯v bh\ kwkvImcw hym]cn¨ncpó Hcp A´co£¯nð P\n¨p hfÀó BfmWv. AhÀ cïpt]cptSbpw ho£W§fnð Cu hyXymkw {]Xn^en¡pópïv. asÁmcp henb A´cw: HcmÄ hnZymlo\\mb Hcp ao³]nSp¯¡mc³ Bbncpóp. Fómð asÁ Bfmb ]utemtkm blqZaX¯nsâ XXzimkv{X§sfñmw \ómbn ]Tn¨v ]ÞnX\pw dºnamcnð {]apJ\pw {]ikvX\pamb Kamentbensâ ]mZ]oT¯nð hnZym`ymkw A`ykn¨ Hcp ]ÞnX\mbncpóp. am{Xañ bh\ XXzimkv{X§fnepw At±lw {]mhoWyw t\Snbncpóp. bh\ XXzimkv{X§fnse D²cWnIÄ At±lw Xsâ {]kwK§fnð ]cmaÀin¡pópïv.

AhcpsS càkm£n acW§fnepw Nne hyXymk§Ä Dïmbncpóp. Ipcninð Xd¨mWv ]t{Xmkv acWw hcn¨Xv. At±ls¯ Ipcnin¡m³ sImïpt]mIpt¼mÄ Fsâ IÀ¯mhnsâ ]mZs¯ Npw_n¡m³ X¡h®w Xsó XeIogmbn Ipcninð Xdbv¡Wsaó B{Klw At±lw {]ISn¸n¨p. A{]Imcw At±ls¯ XeIogmbn Ipcninð Xd¨p. Fómð ]utemkns\ Igp¯d¯v sImñpIbmbncpóp. F´psImïmWv Cu hyXymkw kw`hn¨sXóv ]Tn¡pt¼mÄ \mw ImWpóXv, ]utemkv Hcp tdma ]uc\mbncpóp. tdma ]ucòmÀ¡v ]e {]tXyI ]ZhnIÄ Dïmbncpóp. AXnð Hcp ]ZhnbmWv {IqipacWw t]msebpÅ \oNamb in£IÄ tdmam]uc\v sImSp¡phm³ ]mSnñ. asÁmcp Ømbnbmb hyXymkw ImWpóXv ]utemkv At¸mkvtXme\v hoPmXnbsc {InkvXob k`bnð tNÀ¡póXn\v AXoh B{Klw Dïmbncpóp. blqZaX¯nsâ BNmc§fpw N«§fpw hnPmXnb hnizmknIsf ASnt¨ð¸n¡póXnð hnapJ\mbncpóp. Fómð ]t{Xmkn\v A{Xt¯mfw Dïmbncpónñ. Cu Imcy¯nð AhÀ X½nð GÁpap«epIfpw D{KhmZhpw Dïmbn«pïv.

FómÄ Cóp Pohn¡pó \ap¡v Ahcnð \nópw e`n¡pó ktµi§Ä IqSn a\knemt¡ïXpïv. Ah ]eXpsï¦nepw Cós¯ \½psS kmlNcy§fnð {]kàamb cïp Imcy§fmWv DÅXv. AXnð Hómat¯Xv;' {InkvXphns\ \n§fpsS lrZb§fnð hnip²oIcn¸o³, IÀ¯mhmbn {]XnjvTn¨p sImÅphn³' Fó ]utemknsâ {]t_m[\amWv. '{InkvXp hnizmk¯mð \n§fpsS lrZb§fnð hknt¡ïXn\pw hcw \ðIpóXn\pw', ]t{Xmkv {]mÀ°n¡póp. AXpsImïv cïpt]cpw \½nð \nóv B{Kln¡póXv Htc Imcyw XsóbmWv. AXmWv {InkvXob PohnX¯nsâ amlmßyw. aÁp BNmc§fpw A\pjvTm\§fpw tað ]dª bmYmÀ°y¯nð \nóv Añ F¦nð AXn\v bmsXmcp AÀ°hpanñ.

cïmaXmbn, cïpt]cpw Hcpt]mse {]m[m\yw sImSp¡pó Hcp Imcyapïv. AXv IpSpw_¯nsâ `{ZXsb¡pdn¨v BWv. `mcy `À¯r _Ôs¯¡pdn¨v ]t{Xmkv Çolm Xsâ Hómas¯ teJ\¯nð hyàambn ]dbpópïv. AXv sI«pd¸pÅXpw ]hn{Xhpw Bbncn¡Ww. `mcym`À¯m¡òmÀ Pohsâ Ir]¡v Iq«hIminIÄ BWv. Joint heir for the Grace of Life. AXv IpSpw_ PohnX¯nsâ alXzw DbÀ¯n ImWn¡póp. ]utemkv Çolmbpw AXpXsó Xsâ cïp teJ\§fnð, Ft^ky teJ\¯nepw sImsemky teJ\¯nepw IpSpw_ _Ôt¯bpw AXnsâ sI«pd¸nsâ BhiyIXtbbpw ]Án hniZoIcn¡pópïv. Ccphcpw Hómbn¯oÀóv tbmPn¸nð Pohn¡phm\mWv IÀ¯mhv Ahsc Hón¨p tNÀ¯Xv Fóv {]t_m[n¸n¡póp.

Cós¯ \½psS kaql¯nð GÁhpw A\nhmcyambXv IpSpw_`{ZXbmWv. `mcym`À¯r _Ôhpw amXm]nXm¡fpw a¡fpw X½nepÅ _Ôhpw F§s\ Bbncn¡Wsaóv hnip² ]t{Xmkv ]utemkv ÇolòmÀ \½sf HmÀ½n¸n¡póp. AXpsImïv \½psS lrZb§sf IÀ¯mhn\mbn Xpdóp sImSp¡pI. \½psS IpSpw__豈 kpZrVam¡n IpSpw_w `{Zam¡pI. AXn\v At¸mkvtXmeòmcpsS HmÀ½ \ap¡v {]tNmZ\amIs«.

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy

[Original in Malayalam Voice. Transcribed and edited by Editor Dr. Rajan Mathew]
MORE ARTICLES AND SERMONS OF THE AUTHOR



Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE